CECITEK - Le premier podcast francophone sur l'accessibilité des nouvelles technologies

Windows #05 - Zone de notification Système

écrit le 04/06/2010 15:02 dans la catégorie Tutoriels.

Suite de notre série Windows en faisant un focus sur la zone de notification système de Windows XP, Antoine nous proposant divers moyen pour y accéder et la parcourir.

Cet épisode a été téléchargé 213 fois.

Télécharger le fichier audio

Mots clés associés à cet article: zone, notification, système, jaws, windows, astuces

Commentaires sur cet épisode

Commentaire par Jean-Philippe, écrit le 12/06/2010 19:20

Bonjour,

Je viens d'apprendre, est-ce vrai ou faux, que bientôt, c'est-à-dire en octobre prochain, plus aucun PC ne serait vendu avec Windows XP. Dans ces conditions, il serait bien utile d'avoir un podcast par exemple sur l'utilisation de windows 7 64 BITS, soit avec jaws (si toutefois il existe une version de jaws fonctionnant bien avec cet OS), soit avec NVDA, dont il est indiqué qu'il permettrait l'utilisation de W7...

Commentaire par bennzou, écrit le 14/06/2010 04:34

Bonsoir

J'ai entendu dire que windows 7 propose une synthèse vocale intégrée comme le propose apple avec voiceover. La synthèse de windows est-elle aussi performante que sur mac ?

Commentaire par Antoine, écrit le 19/06/2010 16:32

Bonjour à tous,

Merci à vous pour vos questions avisées en effet ! Je vous propose quelques réflexions en guise de réponse – loin de moi l’idée d’imposer une vision plutôt qu’une autre, et ne retenez de ces réflexions que la meilleure part, que vous ferez vôtre .

1 - Sur la fin de XP, et le passage à Seven :
L’émergence du marché des outils mobiles communicants utilisant des processeurs relativement peu puissants (nettop et autres netbooks) a installé un parc de Win XP significatif. Il me parait un peu hasardeux de tabler sur des déclarations de l’éditeur, Microsoft, dans la mesure où il ne basculera probablement sur une production Seven qu’en étant assuré de sa généralisation ! Qui peut l’affirmer aujourd’hui, du fait que pour changer, il faut qu’il y ait un bénéfice utilisateur clair et net. Produit stable, après bien des avatars, XP a fini par faire ses preuves, il faudra donc que Seven prouve, avec sa future version SP, qu’il confirme sa bonne ac ceptation par le marché – alors les industriels suivront, d’accord.

2 - Seven et les technos d’assistance : actuellement, NVDA, Wineyes v7 et au dessus j’imagine, et la V11 de Jaws sont compatibles. Je compte bien réaliser des podcasts sur le thème, mais sur la base d’unn v9 ou v10 de Jaws – dont le noyau est compatible Vista, donc Seven par contrecoup, ce qui va rendre un peu compliqué pour les auditeurs l’écoute dans ces conditions. Et je ne souahaite pas plus que cela vous brouiller l’écoute. Certains de nos auditeurs auront noté que, sur ces versions 9 et 10, des pbs d’intercepteur védéo avec les nouvelles instructions et procédures d’affichage graphiques de Seven posent pb. Ce souci, résolu dans la V11 de Jaws, permettra une prise en main optimale du nouveau système. En attendant, il faudra jongler entre NVDA et les versions partiellement compatibles e Jaws. Il me semble peu utile de faire des podcasts sur une version américaine de Jaws,, d’une part car la version française devrait arriver cette année, d’autre part parce que les raccourcis clavier sont différents – sans parler pour les non anglophones des pbs posés par des mauvaises interprétations des retours vocaux, qui vous feraient faire des âneries.

3 - Seven et NVDA
Nativement, ce système de revue d’écran est compatible, mais, à part la déc ouverte des différentes interfaces, très propre avec NVDA je trouve,, il me semble que l’absence d’intercepteur vidéo pour naviguer à l’aise dans les écrans réels de votre système fait peser une navigation complexe. Sur ce dernier point en effet, il vous faudra utiliser la navigation objet de NVDA pour voir les antécédents et précédents, qu’il s’agisse des niveaux parent ou enfant, tout en comprenant comment bouger le focus dans ce type de navigation. D’expérience, cela n’est pas évident, et en tout cas, moins simple d’abord que la navigation avec un curseur souris lié à intercepteur vidéo !

4 - Seven et la synthèse vocale embarquée dans le système
Ce système est une reprise de Narrator, présent dès XP. Pour l’utiliser, il vous faudra passer par l’interface Accessibilité, et cocher cette option. Attention : cette fonction ne peut – sauf erreur – perrmettre de sélectionner de voix française. Par conséquent, votre expérience utilisateur tournera court. En cela, Narrattor n’est pas une interface aboutie, et ne saurait absolument pas être comparable à une revue d’écran.

A bientôt,

Antoine BROUCHET
Paris

Commentaire par AlexTrial91, écrit le 20/06/2010 19:51

Bonjour, effectivement le Narrator présent dans Windows 7 est vraiment de mauvaise qualité, mise à part se déplacé avec tab et les raccourcis classique de Windows, il ne sait rien faire, des voix française sont disponible gratuitement sur le site de Microsoft. Concernant NVDA, il n'est pas encore au niveau de Jaws mais permet ma foi d'utilisé les 3/4 des fonctions d'un ordinateur (musique, traitement de texte, internet, torrent, ...).

Alexandre

Vous aimez ? Vous détestez ? Réagissez !

Pour donner votre avis, il vous suffit de compléter le formulaire suivant. L'adresse e-mail demandée sera seulement utilisée en interne et ne sera pas publiée sur le site web, elle peut nous permettre en particulier de répondre directement à un commentaire par mail. Notez que les commentaires sont modérés et que l'administrateur se réserve le droit de supprimer un commentaire à tout moment ci celui-ci contient des propos tendancieux ou discriminatoires.




Liste des épisodes publiés du plus récent au plus ancien en date du 05/09/2010

Internet #02 - Optimiser ses recherches sur Google

publié le 29/07/2010 12:23, 2 commentaires, 301 téléchargements

Après Bing, c'est autour de Google de passer à la loupe de Cecitek.fr, en s'attardant sur les techniques pour, comme toujours, optimiser son temps et diminuer les efforts pour arriver à ses fins.

Internet #01 - Utiliser Bing

publié le 19/07/2010 10:22, 2 commentaires, 261 téléchargements

Antoine nous montre ici comment utiliser Bing, le moteur de recherche de Microsoft, avec Jaws l'objectif étant de gagner un maximum de temps pour faire nos recherches quotidiennes sur le net.

iPhone #06 - Multi-tâche et iBooks

publié le 09/07/2010 09:26, 11 commentaires, 468 téléchargements

Maintenant qu'iOS 4.0 est sorti et que tout le monde commence à se faire la main dessus, présentons en détail l'arrivée du multi-tâche sur nos iPhones, ainsi que l'application iBooks permettant de lire des livres électroniques. Nous reviendrons aussi en début d'épisode sur l'iPhone 4 avec une question : Doit-on tous passer à l'iPhone 4 si on a déjà un 3GS ?

Braille #01 - introduction et définition

publié le 28/06/2010 19:36, 1 commentaires, 238 téléchargements

Antoine nous rappelle ici les différentes notions à connaître quand on parle de Braille Informatique. Cet épisode introduit une série sur la gestion du Braille dans diverses revues d'écran.

Windows #05 - Zone de notification Système

publié le 04/06/2010 15:02, 4 commentaires, 213 téléchargements

Suite de notre série Windows en faisant un focus sur la zone de notification système de Windows XP, Antoine nous proposant divers moyen pour y accéder et la parcourir.

Mac OS X #05 - Virtualisation

publié le 03/05/2010 15:20, 10 commentaires, 260 téléchargements

Présentation de ce concept permettant d'exécuter un système d'exploitation au sein d'un autre. Dans cet épisode nous lancerons un Windows XP depuis un système Mac.

Windows #04 - S'aider soi-même

publié le 15/04/2010 10:25, 2 commentaires, 286 téléchargements

Comment trouver de l'aide au sein du système d'exploitation Windows ? Comment pourrait-on se sortir d'une situation jamais rencontrée jusqu'alors ? Antoine nous propose un épisode dans lequel il liste quelques méthodes pour s'en sortir et rechercher des informations au sein de l'aide de Windows ou de Jaws. Sans paraphraser les dites aides, c'est un épisode idéal pour ne plus jamais être désemparé face à un problème posé.

iPhone #05 - Présentation de iPhone OS 4.0

publié le 12/04/2010 11:06, 13 commentaires, 496 téléchargements

Suite a la Keynote de Steeve Jobs, je présente la version Beta de iPhone OS 4.0 et ses nouvelles fonctionnalités : Multi-tâche, nouveautés sur l'accessibilité, Dossiers sur l'écran principal, autant de nouveautés qui ravirons les possesseurs d'iPhone.

Des nouvelles de la mobilité

publié le 04/04/2010 21:38, 15 commentaires, 1835 téléchargements

Un épisode dans lequel on décortique les différentes actualités de la mobilité. GPS, iPhone, Nokia, Mac, et Autonomic 2010, autant de thèmes abordés pour synthétiser les dernières grandes nouveautés de ces derniers mois

Windows #03 - De l'utilité des curseurs de Jaws

publié le 03/03/2010 18:08, 2 commentaires, 389 téléchargements

Après une bonne introduction à Windows, Antoine se plonge avec nous dans l'utilisation des divers curseurs de Jaws. Qu'il soit Invisible, Virtuel, Jaws, PC, les curseurs n'auront plus aucun secret pour vous !

Windows #2 - Optimisation de windows et jaws (suite)

publié le 01/02/2010 12:07, 1 commentaires, 261 téléchargements

Suite du podcast d'Antoine Brouchet sur l'optimisation de Windows et de Jaws pour obtenir un comportement idéal de notre revue d'écran.

Talks #01 - Rappel du fonctionnement de base de ce lecteur d'écran

publié le 19/01/2010 10:50, 2 commentaires, 240 téléchargements

Bien qu'utilisé par beaucoup d'entre nous au quotidien, je rappelle dans ce petit tutoriel comment utiliser les fonctions de base de Talks, ainsi que quelques rappels sur les différentes touches des divers téléphones Nokia.

Windows #01 - Optimiser Windows XP

publié le 07/01/2010 15:05, 1 commentaires, 295 téléchargements

Dans cette première partie du podcast Windows, Antoine vous montre comment optimiser Windows XP pour avoir un affichage homogène et une réponse vocale fiable dans la plupart des situations.

Windows #0 - Introduction

publié le 05/01/2010 09:13, 4 commentaires, 371 téléchargements

Grâce à notre nouveau collaborateur Antoine BROUCHET, Cecitek lance une nouvelle série d'épisodes consacrés à Windows et à l'optimisation de ce système pour travailler de manière optimale avec JAWS.

Présentation du Milestone 312

publié le 21/11/2009 13:48, 13 commentaires, 348 téléchargements

Voici une brève introduction à ce matériel capable de lire tout un tas de formats audio et embarquant une synthèse vocale de haute qualité pour lire des documents texte ou HTML.

iPhone #4 - Les applications (suite)

publié le 06/11/2009 00:49, 22 commentaires, 581 téléchargements

Les applications que l'on peut trouver sur l'App Store et qui ajoutent des fonctionnalités à l'iPhone sont légion. Dans cet épisode, je présente des applications relatives à la SNCF, au programme télé, au journal le monde, à la radio et enfin à la communication via des messageries instantanées comme MSN ou Skype.

iPhone #3 - AppStore

publié le 31/10/2009 13:32, 6 commentaires, 436 téléchargements

L'une des grandes forces marketting de l'iPhone est sans nul doute l'Appstore, magasin en ligne permettant le téléchargement d'applications (gratuites ou payantes). Voyons donc comment tout cela se passe dans les faits.

Mac OS X #4 - Nouveautés de Snow Leopard

publié le 12/10/2009 23:20, 10 commentaires, 560 téléchargements

Après Mail, c'est au tour de TextEdit et de Safari de passer au banc d'essai de Cecitek. Nous en profitons pour présenter Snow Leopard, la nouvelle version du système Mac OS X et ses nouveautés en matière d'accessibilité.

iPhone #2 - Clavier virtuel et navigation Web

publié le 17/09/2009 11:03, 5 commentaires, 860 téléchargements

Comment saisir du texte sur un iPhone ? Comment naviguer sur le Web ? Le téléphonne d'Apple permet-il une navigation aisée et efficace lorsqu'on utilise un lecteur d'écran ? Toutes ces questions sont traitées dans cet épisode, un peu plus court qu'à la normale.

iPhone #1 - Présentation générale

publié le 16/08/2009 18:33, 20 commentaires, 1582 téléchargements

Dans cet épisode, je présente l'iPhone 3GS et ses fonctionnalités d'accessibilité. Apple a pris le pari de rendre un mobile entièrement tactile accessible mais qu'en est-il dans les faits ? Vous le saurez en écoutant cet épisode.

Light cars : un jeu divertissant

publié le 02/08/2009 18:00, 10 commentaires, 392 téléchargements

Dans cet épisode, j'essaie de faire la démonstration d'un petit jeu gratuit, j'ai nommé : Light cars. Pardonnez mon bafouillage et mes hésitations, c'est mon premier enregistrement sérieux. Et je promets de m'améliorer. Mais il fallait bien que je me lance non ?
Vous pouvez télécharger ce jeu en cliquant ici.

Mac OS X #3 - Envoyer et recevoir des emails

publié le 19/07/2009 22:14, 3 commentaires, 318 téléchargements

Après avoir vu comment fonctionne VoiceOver, nous présentons la première application de Mac OS X. Grâce à Mail, vous saurez envoyer et recevoir des messages électroniques et vous en apprendrez un peu plus sur la manière d'interagir avec les objets en utilisant VoiceOver.

Mac OS X #2 - Introduction à VoiceOver

publié le 09/07/2009 11:17, 3 commentaires, 591 téléchargements

Après avoir introduit le système d'exploitation Mac OS X dans l'épisode précédent, nous présentons ici le fonctionnement général de VoiceOver, et l'interface graphique d'OS X.

Pour mieux utiliser votre téléphonne Nokia

publié le 03/07/2009 14:59, 9 commentaires, 471 téléchargements

Dans cet épisode, nous présentons quelques moyens pour optimiser son temps quand on utilise un téléphonne Nokia. Numéros Préférés, Commandes Vocales, Accès rapide et réorganisation des menus vous permettront de tirer davantage partie des fonctionnalités de votre téléphonne.

Mac OS X #1 -- Introduction à Mac OS X

publié le 02/07/2009 16:58, 8 commentaires, 548 téléchargements

Nous présentons ici le système d'exploitation Mac OS X, ses généralités, ses applications, et son outil d'accessibilité.





(C) L'Equipe CECITEK 2009-2010
Merci de respecter les droits d'auteurs des contenus de ce site

Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS !